6.50
1414
6.90
1500
Сериал Оно того не стоит онлайн
Naeil jiguga manghaebeoryeosseumyeon jogesseo, So Not Worth It
Актеры:
Пак Сэ-ван,Щин Хён-сын,Ёнджэ,Минни,Хан Хён-мин,Ли Иль-джун,Карсон Аллен,Террис Браун,Ли Джэ-джун
Режисер:
Ким Джон-щик
Жанр:
комедия
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2021
Добавлено:
2-12 серия из 12
(19.06.2021)
В уютной и трогательной комедийной драме разворачивается история о группе студентов, представляющих самые разнообразные уголки земного шара, чьи судьбы переплелись в стенах студенческого городка престижного аграрного университета. Это место, где сталкиваются культуры, характеры и мечты, создавая неповторимую атмосферу дружбы, соперничества и романтических переживаний.
В центре повествования – пестрая компания молодых людей, каждый из которых полон собственными, порой невероятно амбициозными целями. Се Ван, ответственный ассистент преподавателя, является своего рода хранителем порядка в общежитии, постоянно следящим за соблюдением правил и балансом между жаждой свободы и необходимостью организованности. В их мир прибывает Джейми, молодой американец, только начинающий осваивать новые для себя социокультурные нюансы и пытающийся найти свое место в незнакомой обстановке. Он – чистый лист, готовый впитать в себя все прелести и особенности корейской жизни.
Сэм, сын влиятельного президента крупной сети ресторанов токпокки, в силу своих заграничных корней, ощущает себя не менее чужим. Выросший в солнечном Австралии, он испытывает легкий дискомфорт, адаптируясь к традициям и обычаям Кореи. Его путь к самоидентификации обещает быть увлекательным и не лишенным комичных ситуаций.
Минни, очаровательная студентка из Таиланда, – страстная поклонница корейских дорам, она живет в мире романтики и ярких историй, воплощенных на экране. Ее энтузиазм и непосредственность становятся искрой, зажигающей новые отношения и привносящей в коллектив нотку легкости и вдохновения.
И, наконец, Хён Мин – корейский студент, чья жизнь омрачена ежедневной борьбой за место в образовательном процессе. Он тратит целых пять часов в день на дорогу до университета и обратно, так и не сумев получить заветную возможность поселиться в общежитии. Его упорство и целеустремленность служат примером для всех остальных, демонстрируя, что даже самые трудные обстоятельства не могут сломить стремление к знаниям и успеху.
Эта камерная история, полная юмора, тепла и искренних переживаний, предлагает зрителю возможность окунуться в мир студенческой жизни, где дружба, любовь и самопознание переплетаются в причудливый и захватывающий узор.
Рецензии
2025-08-29 01:53:35
## Легкое развлечение или окно в корейскую студенческую жизнь? Обзор сериала для неспешного вечера
Этот сериал, безусловно, можно рекомендовать для фонового просмотра – во время приготовления ужина, занятий домашними делами или просто для создания расслабляющей атмосферы. Однако, если вы ищете глубокий, многослойный сюжет, способный заставить вас задумываться и переживать, то, возможно, это не лучший выбор. В основе лежит классическая ситкомовская структура, отличающаяся прямолинейностью и предсказуемостью. Впрочем, эта прямолинейность компенсируется обилием эксцентричных ситуаций и колоритных персонажей, создающих ощущение комичного абсурда.
Наибольший интерес сериал, вероятно, представляет для тех, кто знаком с корейской культурой и владеет языком – для "хангуков". Он предлагает, пусть и весьма стереотипный, взгляд на жизнь иностранных студентов в Корее. С одной стороны, это увлекательная возможность подсмотреть за бытом и традициями, с другой – осознание упрощенности и, возможно, даже некоторой искаженности представленной картины.
Безусловным достоинством сериала является демонстрация безупречного владения корейским языком у приглашенных актеров. Это важный аспект, способствующий распространению и популяризации государственного языка. За это я ставлю заслуженную оценку в пять звезд.
Что касается актерского состава, то, к сожалению, невольно возникает ощущение, что выбор был ограничен. Некоторые персонажи кажутся несколько одномерными, и им не хватает глубины и нюансов, которые могли бы сделать их более запоминающимися и реалистичными.
Качество перевода на русский язык вполне достойное, однако при просмотре ощущается, что некоторые фрагменты были сокращены, возможно, в целях экономии времени или чтобы соответствовать определенным требованиям. Несомненно, было бы любопытно увидеть альтернативные версии перевода, которые позволили бы в полной мере ощутить все тонкости и нюансы оригинального текста.
И, наконец, стоит отметить, что сериал создает весьма привлекательный образ жизни в корейском высшем учебном заведении. Если верить увиденному, то после просмотра у многих юных зрителей наверняка возникнет желание поступить в один из корейских вузов, что, безусловно, станет позитивным эффектом этого, в целом, легкомысленного и развлекательного сериала. Он способен вдохновить на обучение и знакомство с корейской образовательной системой.